Multilinguellt millenium

På Kalmar stadsbibliotek finns Stieg Larssons Millenium-serie, hela eller delar, på flera språk. Första delen "Män som hatar kvinnor" heter
på albanska "Burra që urrejnë gratë"
på ryska "Devusjka s tatuirovkoj drakona"
på turkiska "Ejderha dövmeli kiz"
på engelska "The girl with the dragon tattoo"
på polska "Mezczyzni, którzy nienawidza kobiet"
på serbiska/bosniska "Muskarci koji mrze zene"
och på tyska heter den "Verblendung".

Kerstin Ekblad